Авторы:
Черногривов А.Е., Нефедова И.Е., Дорохина Е.С., Тагаев А.Э., Махалин М.В.
Тип статьи:
Обзоры
Библиографическая ссылка:
Детские болезни сердца и сосудов. 2025; 22 (1): 16-25
Цитировать как:
Черногривов А.Е., Нефедова И.Е., Дорохина Е.С., Тагаев А.Э., Махалин М.В. . Сложные формы перерыва дуги аорты у новорожденных: обзор литературы для одного крайне редкого сочетания критических врожденных пороков (синдрома Берри) эээ х. Детские болезни сердца и сосудов. 2025; 22 (1): 16-25. DOI:
Скачать (Download)
Литература
Murin P., Sinzobahamvya N., Blaschczok H.Ch., Photiadis J., Haun Ch., Asfour B., Hraska V. et al. Aortopulmonary window associated with interrupted aortic arch: report of surgical repair of eight cases and review of literature. Thorac. Cardiovasc. Surg. 2012; 60: 215–220. DOI: 10.1055/s-0031-1298061
Berry T.E., Bharati S., Muster A.J., Idriss F.S., Santucci B., Lev M., Paul M.H. Distal aortopulmonary septal defect, aortic origin of the right pulmonary artery, intact ventricular septum, patent ductus arteriosus and hypoplasia of the aortic isthmus: a newly recognized syndrome. Am. J. Cardiol. 1982; 49 (1): 108–116. DOI: 10.1016/0002-9149(82)90284-3
Черногривов А.Е., Ким А.И., Болсуновский В.А., Нефедова И.Е., Есаян А.А., Баринштейн Д.Б. и др. Редкий парный случай хирургического лечения перерыва дуги аорты в сочетании с дефектом аортолегочной перегородки и отхождением правой ветви легочной артерии от восходящей аорты (синдром Berry). Сердечно-сосудистые заболевания. Бюллетень НЦССХ им. А.Н. Бакулева РАМН. 2024; 25 (S6): 151. DOI: 10.24022/1810-0694-2024-25S
Haranal M., Srimurugan B., Dinh D.M., Sivalingam S. Berry syndrome – a rare congenital cardiac anomaly. Indian. J. Thorac. Cardiovasc. Surg. 2021; 37 (5): 526–532. DOI: 10.1007/s12055-021-01206-0
Bi W.J., Xiao Y.J., Liu Y.J., Hou Y., Ren W.D. Berry syndrome: A case report and literature review. BMC Cardiovasc. Disord. 2021; 21: 15. DOI: 10.1186/s12872-020-01837-y
Bergwerff M., Verberne M.E., DeRuiter M.C., Poelmann R.E., Gittenberger-de Groot A.C. Neural crest cell contribution to the developing circulatory system: implications for vascular morphology? Circ. Res. 1998; 82 (2): 221–231. DOI: 10.1161/01.res.82.2.221
Nguyen C.H.L., Nguyen T.L.T., Tran V.Q., Nguyen M.T., Mai D.D., Doan A.V., Nguyen Q.N. Intermediate outcome for the single-stage surgical repair of aortopulmonary window associated with interrupted aortic arch. Interdiscip. Cardiovasc. Thorac. Surg. 2023; 36 (6): ivad077. DOI: 10.1093/icvts/ivad077
Kutsche L.M., Van Mierop L.H. Anatomy and pathogenesis of aorticopulmonary septal defect. Am. J. Cardiol. 1987; 59: 443–447. DOI: 10.1016/0002-9149(87)90953-2
Jayaram N., Knowlton J., Shah S., Gelatt M., Lofland G., Raghuveer G. Berry syndrome: a possible genetic link. Pediatr. Cardiol. 2013; 34: 1511–1513. DOI: 10.1007/s00246-012-0412-7
Li W., Bin G., Jiang W., Shuang Y. Prenatal diagnosis of aortopulmonary window by 2-dimensional echocardiography: summary of 8 cases. J. Ultrasound. Med. 2019; 38 (3): 795–803. DOI: 10.1002/jum.14756
Голухова Е.З., Ким А.И., Черногривов А.Е., Семёнов В.Ю., Завалихина Т.В., Нефедова И.Е. и др. Состояние детской кардиологии и младенческая смертность в субъектах РФ в 2022 году. Вестник Российской академии наук. 2024; 94 (5): 440–448. DOI: 10.31857/S0869587324050051
Tandayu K.M.H.J., Kurniawati Y., Atmosudigdo I.S., Lilyasari O. Case series of Berry syndrome: a rare constellation of fatal cardiac anomalies. Ann. Pediatr. Cardiol. 2023; 16 (5): 374–377. DOI: 10.4103/apc.apc_109_23
Kumar R.S. A potential window into surgical outcomes for Berry syndrome. J. Thorac. Cardiovasc. Surg. 2017; 153 (5): 1148–1149. DOI: 10.1016/j.jtcvs.2017.01.041
Chang Y.H., Sung S.C., Kim H., Lee H.D. Anterior translocation of the right pulmonary artery for relief of airway compression in the repair of distal aortopulmonary window and interrupted aortic arch. Ann. Thorac. Surg. 2012; 93: e159–e61. DOI: 10.1016/j.athoracsur.2011.12.027
Carrel T., Pfammatter J.P. Interrupted aortic arch, aorto-pulmonary window and aortic origin of the right pulmonary artery: single stage repair in a neonate. Eur. J. Cardiothorac. Surg. 1997; 12 (4): 668–670. DOI: 10.1016/s1010-7940(97)00181-4
Alrahman R.A., Samadi M., Negargar S. A neonate with Berry syndrome (AP window with interrupted aortic arch). J. Cardiovasc. Thorac. Res. 2009; 1 (3): 51–53. Available at: https://sid.ir/paper/314774/en (21 jan 2025)
Hur D.J., Sugeng L. Non-invasive multimodality cardiovascular imaging of the right heart and pulmonary circulation in pulmonary hypertension. Front. Cardiovasc. Med. 2019; 6: 24. DOI: 10.3389/fcvm.2019.00024
Mannelli L., Mosca R., Henry G., Srichai-Parsia M.B. A case of Berry syndrome type 2B. Congenit. Heart Dis. 2011; 6: 389–392. DOI: 10.1111/j.1747-0803.2010.00476.x
Li J., Yang Y., Duan X., Jin L., Zheng L., Zhang X., et al. Berry syndrome: a rare cardiac malformation with extra-cardiac findings. Sci. China Life Sci. 2017; 60: 772–774. DOI: 10.1007/s11427-017-9086-7
Jacobs J.P., Quintessenza J.A., Gaynor J.W., Burke R.P., Mavroudis C. Congenital heart surgery nomenclature and database project: aortopulmonary window. Ann. Thorac. Surg. 2000; 69: 44–49. DOI: 10.1016/s0003-4975(99)01236-9
Mori K., Ando M., Takao A., Ishikawa S., Imai Y. Distal type of aortopulmonary window. Report of 4 cases. Br. Heart J. 1978; 40: 681–689. DOI: 10.1136/hrt.40.6.681
Konstantinov I.E., Karamlou T., Williams W.G., Quaegebeur J.M., del Nido P.J., Spray T.L., et al. Congenital Heart Surgeons Society. Surgical management of aortopulmonary window associated with interrupted aortic arch: a Congenital Heart Surgeons Society study. J. Thorac. Cardiovasc. Surg. 2006; 131 (5): 1136–1141. DOI: 10.1016/j.jtcvs.2005.03.051
Codispoti M., Mankad P.S. One-stage repair of interrupted aortic arch, aortopulmonary window, and anomalous origin of right pulmonary artery with autologous tissues. Ann. Thorac. Surg. 1998; 66 (1): 264–267. DOI: 10.1016/s0003-4975(98)00364-6
Richardson J.V., Doty D.B., Rossi N.P., Ehrenhaft J.L. The spectrum of anomalies of aortopulmonary septation. J. Thorac. Cardiovasc. Surg. 1979; 78 (1): 21–27. DOI: 10.1016/s0022-5223(19)38156-5
Ghelani S.J., Quinonez L.G., Rathod R.H. Prenatal diagnosis and management of Berry syndrome, a rare conotruncal anatomy. Circulation. 2015; 132: 1593–1594. DOI: 10.1161/circulationaha.115.017366
Alva-Espinosa C., Jiménez-Arteaga S., Díaz-Díaz E., Martínez-Sanchez A., Jiménez-Zepeda D., Mojarro-Ríos J. et al. Diagnosis of berry syndrome in an infant by two-dimensional and color Doppler echocardiography. Pediatr. Cardiol. 1995; 16: 42–44. DOI: 10.1007/bf02310336
li>Ким А.И., Черногривов А.Е., Нефедова И.Е., Донцова В.И., Шахназарян Э.А. Врожденная патология дуги аорты в неонатальном возрасте: старые проблемы и новые вопросы. Часть I. Грудная и сердечно-сосудистая хирургия. 2023; 65 (6): 661–670. DOI: 10.24022/0236-2791-2023-65-6-661-670
Konstantinov I.E., Oka N., d’Udekem Y., Brizard C.P. Surgical repair of aortopul monary window associated with interrupted aortic arch: long- term outcomes. J. Thorac. Cardiovasc. Surg. 2010; 140: 483–484. DOI: 10.1016/j.jtcvs.2009.12.043
Hu R., Zhang W., Liu X., Dong W., Zhu H., Zhang H. Current outcomes of one-stage surgical correction for Berry syndrome. J. Thorac. Cardiovasc. Surg. 2017; 153: 1139–1147. DOI: 10.1016/j.jtcvs.2016.11.058
Burke R.P., Rosenfeld H.M. Primary repair of aortopulmonary septal defect, interrupted aortic arch, and anomalous origin of the right pulmonary artery. Ann. Thorac. Surg. 1994; 58: 543–545. DOI: 10.1016/0003-4975(94)92250-0
Ким А.И., Черногривов А.Е., Нефедова И.Е., Есаян А.А., Шахназарян Э.А. Реконструкция дуги аорты по методике «Бакулевский мост» у новорожденных. Грудная и сердечно-сосудистая хирургия. 2023; 65 (1): 88–94. DOI: 10.24022/0236-2791-2023-65-1-88-94
Kitagawa T., Katoh I., Taki H., Wakisaka Y., Egawa Y., Takahashi Y. et al. New operative method for distal aortopulmonary septal defect. Ann. Thorac. Surg. 1991; 51: 680–682. DOI: 10.1016/0003-4975(91)90345-Q
Abbruzzese P.A., Merlo M., Chiappa E., Bianco R., Ferrero F., Cappone C.M. Berry syndrome, a complex aortopulmonary malformation: one- stage repair in a neonate. Ann. Thorac. Surg. 1997; 64 (4): 1167–1169. DOI: 10.1016/s0003-4975(97)00810-2
Backer C.L., Mavroudis C. Surgical management of aortopulmonary window: a 40-year experience. Eur. J. Cardiothorac. Surg. 2002; 21 (5): 773–779. DOI: 10.1016/s1010-7940(02)00056-8
Remon J.I., Briston D.A., Stern K.W. Berry syndrome: the importance of genetic evaluation before surgical intervention. Cardiol Young. 2014; 26: 188–190. DOI: 10.1017/S1047951115000256
Razzaq S., Aslam N., Ahmad W., Amanullah M. Berry syndrome: one stage surgical repair in a neonate. Int. J. Case Rep. Images. 2017; 8 (12): 770–775. DOI: 10.5348/ijcri-2017120-CR-10859
Binsalamah Z.M., Greenleaf C.E., Heinle J.S. Type A interrupted aortic arch and type III aortopulmonary window with anomalous origin of the right pulmonary artery from the aorta. J. Card. Surg. 2018; 33 (6): 344–347. DOI: 10.1111/jocs.13717
Ando M., Ichimori Y., Sakamoto S. Surgical repair in a patient with Berry syndrome. Gen. Thorac. Cardiovasc. Surg. 2020; 68 (12): 1475– 1478. DOI: 10.1007/s11748-020-01301-w
Habibie Y.A., Busro P.W., Roebiono P.S., Fakhri D. Berry syndrome; a successful one-stage repair in neonate periods, evaluation result after 9 years, a case report. Ann. Med. Surg. (Lond). 2021; 64: 102200. DOI: 10.1016/j.amsu.2021.102200
Shi X.C., Weng J.B., Yu J., Ma X.H., Pu Y.Q., Ying L.Y., Yu J.G. Outcomes of one-stage surgical repair for berry syndrome in neonates. Front. Cardiovasc. Med. 2022; 8: 790303. DOI: 10.3389/fcvm.2021.790303
Dias .J, Marinho J., Rodrigues D., Pires A. Berry syndrome: a rare cause of cardiac failure in the early neonatal period. BMJ Case Rep. 2022; 15: e252744. DOI: 10.1136/bcr-2022-252744
Byeman C.J., Young K., Ashwath R. Two-staged surgical repair of Berry syndrome type 2B. Interdiscip. Cardiovasc. Thorac. Surg. 2023; 36(1): ivac284. DOI: 10.1093/icvts/ivac284
Об авторах
Черногривов Алексей Евгеньевич, д-р мед. наук, гл. науч. сотр., сердечно-сосудистый хирург; ORCID
Нефедова Инесса Евгеньевна, д-р мед. наук, заведующий кардиохирургическим отделением №1 (экстренной хирургии недоношенных и детей 1 года жизни с врожденным пороком сердца); ORCID
Дорохина Елизавета Сергеевна, сердечно-сосудистый хирург; ORCID
Тагаев Анатолий Эдиссонович, сердечно-сосудистый хирург; ORCID
Махалин Максим Вадимович, ст. науч. сотр., сердечно-сосудистый хирург; ORCID
The complex form of aortic arch anomalies in newborns: the rare constellation of rare critical congenital heart defects (Berry syndrome)
Authors:
Chernogrivov A.E., Nefedova I.E., Dorokhina E.S., Tagaev A.E., Makhalin M.V. The complex form of aortic arch
anomalies in newborns: the rare constellation of rare critical congenital heart defects (Berry syndrome)
Company:
Section:
Reviews
Aleksey E. Chernogrivov, Dr. Med. Sci., Cardiovascular Surgeon, Chief Researcher; ORCID
Inessa E. Nefedova, Dr. Med. Sci., Pediatric Cardiologist, Head of Department of cardiovascular surgery 1 (Emergency Surgery in premature newborns and infants (up to 1 y.o.) with congenital heart defects; ORCID
Elizaveta S. Dorokhina, Cardiovascular Surgeon; ORCID
Anatoliy E. Tagaev, Cardiovascular Surgeon; ORCID
Maksim V. Makhalin, Senior Researcher, Cardiovascular Surgeon; ORCID
